Sau pentru a spune mai simplu, un punct dintr-un subiect trebuie să fie afișat ca un punct în imagine și nu ca un cerc. Pentru a realiza acest lucru, există diferite sisteme de focalizare posibile.
Însistem de focalizare centrală, ambele jumătăți ale binoclului sunt focalizate rotind doar o roată. Cu ajutorul funcției de corecție dioptrică, care se află în general pe ocularul drept, binoclul poate fi ajustat pentru a corecta un defect ocular. Pentru a seta focalizarea pentru ochiul stâng, pur și simplu rotiți rotița centrală de focalizare pentru a focaliza pe un obiect aflat la aproximativ 100 de metri distanță. Este mai ușor să faceți acest lucru dacă acoperiți partea dreaptă a binoclului. După ce ați făcut acest lucru, acoperiți partea stângă a binoclului și utilizați funcția de corecție dioptrică pentru a seta focalizarea pentru ochiul drept.
Pe lângă binocluri cu sistem de focalizare centrală, există și binocluri care se laudă cu unfocalizare individualăsistem (model BIF). Cu acest binoclu, este necesar să reglați focalizarea pentru a se potrivi fiecărui ochi în mod individual. Aceasta pare a fi o procedură mai greoaie, dar are avantajul că binoclul poate fi construit mai robust și că poate fi făcut mai etanș la apă. De aceea, pasionații de sporturi nautice, printre alții, optează pentru binoclu cu sistem de focalizare individuală. În practică, acest binoclu este setat la infinit, astfel încât obiectele de la 7 metri până la infinit să pară ascuțite, fără a necesita nicio reajustare a focalizării.